Leitspruch

Les scores altes da La Ila é na istituziun scolastica ladina y pîta na formaziun paritetica ales jones y ai jogn che á stlüt jö la scora mesana. Les parores zentrales de nosc insegnamënt y nosta educaziun é:	Unsere Schule zeichnet sich im Besonderen dadurch aus, dass unsere Lehrpersonen im Unterricht zu gleichen Teilen die deutsche und die italienische Sprache verwenden. Ladinisch wird als eigenes Fach unterrichtet und kann in allen schulischen Situationen als Verständigungssprache benützt werden. Der Leitspruch für unser pädagogisches Tun lautet:	Siamo un’istituzione scolastica ladina e ci ispiriamo al modello paritetico, in base al quale l’insegnamento viene svolto per lo stesso numero di ore nelle 2 lingue italiana e tedesca. Il ladino viene insegnato quale materia curriculare e può essere usato in tutte le situazioni scolastiche quale strumento di comprensione. I concetti centrali delle nostre attivitá educative e didattiche sono:
Ester – fá – imparé – adöm	Sein – tun – lernen – miteinander	Essere – fare – apprendere – insieme

Ester Sein Essere	Tres l’insegnamënt imparunse da nes conësce nos instësc, da avëi crëta te nos y da ester sigüsc de nos, por podëi insciö arjunje n bun livel de autovalutaziun y de autocontrol. Selbsterkenntnis, Selbstkritik, Selbstbeherrschung, Selbstvertrauen, Selbstbewusstsein Conoscere sé stessi, essere capaci di autocritica ed autocontrollo, avere fiducia in sé stessi, essere consapevoli delle proprie qualitá e dei propri limiti.
Fá Tun Fare	Te scora adorunse les conoscënzes y les competënzes imparades te situaziuns concretes y ocajiuns desvalies. Konkrete Umsetzung der Erziehungs-, Bildungs- und Unterrichtsziele. Mettere in pratica gli apprendimenti in situazioni concrete e in ambiti diversi.
Imparé Lernen Apprendere	I ampliun nostes conoscënzes y competënzes. I nes dun jö cun trus y metodes por imparé te na manira efiziënta, savon che vignöna/vignun de nos messará tl dagní tresfora tó sö conoscënzes nöies y perfezioné süa preparaziun. Erwerb und Vertiefung von Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten. Entwicklung der eigenen Lernfähigkeiten und Lernfertigkeiten als Grundlage für selbständiges und lebensbegleitendes Lernen. Acquisire ed approfondire conoscenze, sviluppare competenze ed abilitá. Potenziare la capacitá di apprendimento personale ed elaborare strategie per l’ apprendimento permanente.